Stereo sound with sand

How to make such sound:

Example sound:
coordinateaxis - trance mix 68 (stereo).mp3

coordinateaxis - dnb mix 60 (stereo).mp3